#2026凌華兩岸兒童夏令營
劉家芸（家家）
從小出生於荷蘭 年僅17歲的家家，是此次夏令營裡年紀輕輕卻充滿溫柔力量、每天活力滿滿的一位小女孩～
面對小朋友時總是特別有耐心，也非常樂於幫助身邊的每一個人！可愛的外表下，藏著一顆非常善良的心。
讓我們一起看看家家第一次參與這趟夏令營，留下了哪些珍貴的回憶吧！
-
This summer camp was for me such an amazing experience! I’ve learned so much, met lots of lovely people and seen so many new things.
I met the volunteer group for the first time at the airport and at that time I knew not one single person, because I have never been able to be at any meeting since I live in the Netherlands. I was very excited and curious about the whole trip and quickly I felt part of the group and made my friends.
In China, we prepared together, ate together, slept together, played together, cared for each other and we were all in each-others way, but that was also the reason how we all got to know eachother so swiftly.
All the activities with the kids were a fun challenge and it was very nice to get to know each kid in a different way.
What I will never forget, is the day that we went to Disney Shanghai. We woke up so early and the kids had lots of fun. As volunteers, we were there for the children and in the evening we had our nightly meeting. There was so much to discuss and we made so many memories that day. Even though we were all very exhausted, we can still look back with a smile.
All with all I am so happy that I had the chance to be with everyone on this summer camp and I will never forget all our lovely memories and all the fun that we had together. I could see a little spark in every one of us and I am so grateful to have met everyone.
